Latest news (blog)

Latest announcements


2018年1月21日 : 1月21日 スィトピーの日

世代的に、「スィトピー」と聞くと
松田聖子さんの「赤いスィトピー」To
思い描く方も多いと思いますが、
1月21日は、「スィトピーの日」なんですよ!

なんで?・・・と思い、インターネットで調べてみると・・・

この時期が、スィトピーの旬であるとともに、
松田聖子さんの代表曲「赤いスィトピー」が
リリースされた日でもあるからだそうです。

また、「門出」という花言葉を持つ
スィトピーは、これからの別れと出会いの
季節にぴったりです。


スィトピーはパステル調の花色だけではなく、
その香りからも春の訪れを感じさせる豊かな
芳香花です。


ギフトやプレゼント、ご自宅用に
今日はスィトピーはいかがですか?



ここ2週間に渡り、富谷店では大幅な
レイアウト変更を実施しました。
新たなお店で是非お買い物を楽しんで下さいね。




毎週日曜日 午後3時30分~4時までの30分間
野菜・くだものタイムセールを開催しております。


皆様のご来店お待ちしております。



2018年1月6日 : Gifts Gift Planning winners announced!

Your wait was ~!

Last year 11 month-December
I have been to guide

New year's gift in gift planning

Many applicants for
Thank you very much!

Each store we draw
Winners have been determined!

Selected winners, congratulations!

We unfortunately did not win the
Also at the end of the plan;
Again try.

To which he was elected

At a later date on the postcard
The gift will be sent.
Please wait for a while.


Nishinakajima-Machida winner  




Tomiya shop winners




2018年1月6日 : 12-corporate training sessions.
I was not quite up to the
In December, unable to travel seminars,
And for new year's day arrangement
Christmas Wreath making, such as
We have done.

Understanding, as
Photos will I be!


AGU town meeting women, as requested
Flower workshop for new year


And I have been working silently.
But with the same flowers arrangement
Each personality, nice work.










Tomiya community activity support center customer request
Christmas Wreath workshop


People and had a nice lease.








JA Sendai Nakata Lady of your request
New year's for flower arrangement course


We experienced just as the
What advice do not even
Each of you works silently, work
Perfect finish!







And at the end of large orders!
Good luck work overtime, staff
Arrange managed 114 pieces made!





And a bonus at the end!
1/6 is your birthday
West field staff, Ogasawara's.
A small celebration.

Happy birthday!!



2018In January 3rd. : 新年のご挨拶
A happy new year.

Happy new year please thank you.


New year's day-Office will be closed for up to three days.

New year will be open from 4.


1/4-1/5First sale and purchase every gift gift
(Depending on the amount of your purchase gift offer)

Look inside"Lucky bag"Limited quantity available.

1/6 And will resume normal operations.





We wait for your visit, hearts and more.




2017December 2 pm : Guide to new fresh from the farm Festival
This year remain slightly and now!

Well, tomorrow, at Machida West held
Shinchi town agricultural direct marketing association.It is a guide.




Steamed rice and freshly free mochi, leek juice you started tasting
We also sale of shinchi town specialty vegetables and processed products.

Flowers and fruitMini auctionAlso held
Because the
Please come visit!